Die Dunkelheit, sie flutet mich
Sie hält mich fest, ganz fest
Als hätte sie mich lieb
Als wollt‘ sie, dass ich blieb
Das heißt ich hab die Wahl
Zu gehen oder zu bleiben
In der Dunkelheit

Liebe
Ich kann sie hören
In der alles umfangenden Schwärze
Roll dich zusammen
In deinem Bett zu Haus
Und ruh dich aus

Ich fühl mich zu Haus bei denen,
Die mich nicht nur lieben, wenn ich schlaf
Sondern mich auch mögen, wenn ich wach bin
(Ich fühl mich zu Haus bei denen,
Die mich nicht nur lieben, wenn ich schlaf
Sondern mich auch mögen, wenn ich wach bin)
Nur noch ich sein, nichts mehr müssen
All die Regeln gehen lassen
Im Regen stehen lassen, olles Gepäck
Found and lost statt lost and found
Und alles was ich nicht mehr brauch
Ciao Kakao

Liebe
Ich kann sie hören
In der alles umfangenden Schwärze
Roll dich zusammen
Wie in deinem Bett zu Haus
Und ruh dich aus
Solang du´s brauchst

Der Morgen bricht an
Warmer Regen fällt dicht
Auf grüne Blätter
Es wird langsam Licht

Ich fühl mich zu Haus

The darkness floods me
It holds me tight, very tight
As if it loved me
As if it wanted me to stay
That means I have a choice
To go or to stay
In the darkness

Love
I can hear it
In the all-encompassing blackness
curl up
in your bed at home
and rest

I feel at home with those
Who don’t just love me when I’m asleep
But also like me when I’m awake
(I feel at home with those
Who don’t just love me when I’m asleep
But also like me when I’m awake)
Just be myself, no more obligations
Let go of all the rules
Leave it standing in the rain, all my baggage
Found and lost instead of lost and found
And everything I no longer need
Ciao cocoa

Love
I can hear it
In the all-encompassing darkness
Curling up
Like in your bed at home
And resting
As long as you need to

Morning breaks
Warm rain falls thickly
On green leaves
It slowly gets light

I feel at home